kirägen alırğa

1. сущ. необходимое, нужное, необходимая вещь

kirägen satıp aldılar ― они купили всё необходимое

2. прил. нужный, необходимый, надобный 3. мест. 1) хоть..., хоть...

kiräk utın, kiräk kümer ― хоть дрова, хоть уголь

2) и..., и...

kiräk şiğer, kiräk yazuçı ― и поэт, и писатель

4. предик.сл. 1) надо, нужно, необходимо 2) возможно, вероятно, по-видимому (в составе условных форм глаголов и с глаголом "bulyrgha"

ul kitsä kiräk ― возможно, он уйдет

kitkän bulırğa kiräk ― возможно, уехал

▪▪ kirägen alırğa 1) получать/получить должное 2) перен.получать/получить по заслугам ▪▪ kirägen birergä 1) дать/давать должное 2) перен.взгреть, дать/давать по заслугам ▪▪ kirägennän artıq с избытком, в избытке